Megjelent a varsói Fundacija Edu & More alapítványnak és a Pécsi Tudományegyetem Általános Orvostudományi Kar Nemzetközi Oktatási Központjának Magyarországról a Nagyvilágban – híres magyarok életútja / Z Polski w Świat – historie wybitnych Polaków című kiadványa, mely a „read.POLAND!, read.HUNGARY! - promotion of Hungarian and Polish languages through the development of free reader” program keretében, a Magyar-Lengyel Nem-Kormányzati Együttműködési Program támogatásával készült.
Az ingyenes olvasókönyv célja a magyar és lengyel nyelv népszerűsítése egy modern oktatási anyagon keresztül A2+ nyelvi szinten.
A kiadvány 7 magyar és 7 lengyel szöveget tartalmaz, amely olyan hasonló életpályát befutott magyar és lengyel, nemzetközi szinten is ismert közszereplőket mutat be, akik jelentős mértékben hozzájárultak a két ország kulturális, tudományos életéhez, valamint sporteredményeikkel hazájuk népszerűsítéséhez.
A kiadvány magyar nyelvű olvasókönyvében olvashatunk Bartók Béláról, Keleti Ágnesről, Molnár Dánielné Ilcsi néniről, Antall Józsefről, Rofusz Ferencről, Barabási Albert-Lászlóról, Hosszú Katinkáról, valamint lengyelül ismerkedhetünk Józef Hofmann-nal, Halina Konopackával, Henryk Sławikkal, Robert Lewandowskivel, Jasiek Melával, Tomasz Bagińskivel és Wojciech Inglottal.
Az olvasókönyv a szövegeken kívül háromnyelvű (magyar, lengyel és angol) szószedetet, valamint olvasmányonként két olvasásértést fejlesztő feladatot tartalmaz.
Az olvasókönyvhöz tartozó magyar nyelvű hanganyagok:
- Bartók Béla
- Keleti Ágnes
- Molnár Dánielné Ilcsi néni
- Antall József
- Rofusz Ferenc
- Barabási Albert-László
- Hosszú Katinka